Uma pérola da legendagem de Harry Potter and the Goblet of Fire: na cena depois de o cálice de fogo nomear os campeões, os professores estão todos agitados e falam ao mesmo tempo, alguém insulta Madame Maxime chamando-lhe "you french tart!"
A tradução? "Sua tarte francesa!".... Sem mais comentários!
Sem comentários:
Enviar um comentário