Like Proust - extensively - says so better than I could ever wish to, all places are for us first of all names. It's the name that we come across somehow - through a book, a movie, a television show, a tale from a friend or relative - and then we dream about the image it evokes in our mind, the idea we create of the place, intertwined with what we heard or read about it. Most of the times, the idea is quite different from the reality, but unlike Proust, that doesn't usually lets me down, much the opposite - the differences I find and the unexpected impressions I get are always a source of delight and one of the reasons why I always love to travel. I remember how surprised I was to be stunned by the Venus the Milo's beauty, I had seen it reproduced countless times and I thought it would be just a tick on a check list, but the real thing's beauty is unreproduceable, as so many other works of art and, much more, places and landscapes, are.
So, for me Brittany was at first the setting of the adventures of Astérix, then of Corentin and where the French corsairs came from; later I loved the stories of druids and megaliths and the Arthurian legends, then there were several exciting Arsène Lupin's cases, and the bande dessinée of Bourgeon. Of course, what I found was very different, but it was anyway mingled with the evocation of those memories - besides, all this preamble is mostly to try to convey how I choose my travel destinations.
We started our trip in Nantes, the historical capital of the Duchy of Brittany, even if today is not administratively part of Brittany. It's a very nice city; not stunning but very pleasant and it seems to be very liveable. Some nice historical buildings, lots of pleasant squares and lively cafés, terraces by the Loire, lots of young people. We visited the cathedral and the castle of the Dukes of Brittany, strolled along the streets and squares of the city centre, the beautiful Passage Pommeraye, the bank of the Loire with its terraces and the modern sculpture Les Anneaux. We also had our first taste of the Breton galettes de sarrasin, accompanied with cider in bowls, a dish we loved and ate everywhere during the trip. And to top the Nantes experience we met an internet friend from there who was an excellent and informative guide.
The girl at the car rental was called Tiphaine - another evocative name: Tiphaine Raguenel, Bertrand Du Guesclin! There are real girls called Tiphaine. We drove to Rennes, the capital of the Brittany region. It's smaller than Nantes, more beautiful - our first sight of lots of old timber framed houses. Again, an imposing cathedral, lively squares and café terraces - and of course tasty galettes! - the big Place du Parlement de Bretagne, and bilingual street signs, with the Germanic Breton language that unfortunately I didn't hear anyone speak (there are not many Breton speakers left).
Le Mont Saint-Michel - another magical name! It is an impressive sight, rising from the sea on the horizon of a green and golden plain with placid sheep grazing. It was getting late in the day, so we felt we didn't have enough time to visit it at leisure - and the busloads of tourist weren't exactly encouraging either - so we just contemplated it from the shore, in all its gothic fairytale splendour. I hope I will visit it properly some day, preferably in winter, it must be quite a sight in bad weather.
On the road to Saint-Malo we passed Cancale, a beautiful seaside village, a little reminiscent of our Sesimbra, with the bluest sea and shining like a colourful jewel under the late afternoon sun.
Saint-Malo - another magical name: the corsairs, Corentin, Chateaubriand! We stayed at a small hotel inside the walled city. Very touristic, but still evocative of its adventurous past, the walls are impressive and the small islands with its fortresses are beautiful - among them the Grand Bé with the tomb of Chateaubriand (I remembered his text detailing how he chose the place). We also sau the tomb of Jacques Cartier in Saint Vincent Cathedral - lots of Quebecois flags around the city, as well as the austere Breton flag with the ermine queues.
After Saint-Malo, Dinan, another beautiful walled city with a small castle, old timber framed houses and a beautiful romanesque church. There is a statue of Du Guesclin in a big square, and the city centre still reminds one of the Hundred Years War. And we had more tasty galettes in a nice and shady café terrace.
We took the coastal road and passed through Ploumanac'h, a nice beach resort in the pink granite coast - so named on account of the colour of the granite boulders. The weather was sunny and the sea shined blue. We then went inland, along the landes, rough flattish moors of shrubs. We stopped at Morlaix for a beer and a dinner of - guess what? galettes! - and went on to Quimper.
Quimper is another small Breton city, with timber framed houses, a canal, and a beautiful cathedral. One could think by this time we had had enough of these cities, but far from it; they're all different and each one has its peculiar charm.
From Quimper, we went to Carnac - menhir country. Hundreds, thousands of menhirs. One cannot but wonder why they should have assembled there so many big erect boulders, but then one remembers it was Obélix paying for a favour to the ancient owner of the field, and it becomes clear. Anyway, it makes for an eerie and somewhat nostalgic sight.
Concarneau is a small fishing town, with a little walled part, very touristic, full of shops selling Breton staples as kouign amann and kouignettes - a very buttery pastry.
We finished our trip in Vannes, yet another beautiful town with the usual timber framed houses, cathedral, cafés, galettes, and a nice marina.
I really enjoyed the short taste of Brittany I had - I would like to linger at that coast, take long walks along the cliffs and just laze in a long-chair with an ice cream under the mild Breton sun. And we didn't even have any rain! (Brittany is famous for its rainy weather all year long). I love France and its language so much, and the people are so much nicer outside Paris -
they were always kind and willing to help with directions and such. I look forward to go back.
Sem comentários:
Enviar um comentário